На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
3.4.4.6 Зарядное устройство: бортовое/внешнее/без зарядного устройства 1
3.4.4.6. Charger: on board/ external/ without 1Ь) бортовое зарядное устройство имеет двойную или усиленную структуру изоляции между входом и незащищенными токопроводящими частями/электрической массой транспортного средства.
(b) The on-board charger has a double or reinforced insulation structure between input and the vehicle’s exposed conductive parts/electrical chassis. АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ МОЩНОСТИ/ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ УНИВЕРСАЛЬНОЕ
Преобразователь электрической мощности/ интеллектуальное универсальное зарядное устройство содержит основной блок, подключаемый к внешнему источнику переменного или постоянного тока, и один или более управляющих блоков.
The inventive automatic electric power converter-multipurpose intellectualПодают постоянное напряжение от наземного источника электропитания (2) на зарядное устройство (8).
Direct voltage from the ground power source (2) is supplied to the charging unit (8).Величину постоянного напряжения, подаваемого на зарядное устройство, устанавливают в пределах 300-150 вольт.
The value of direct voltage supplied to theЯ потерял зарядное устройство от своего телефона.
Поддержка и зарядное устройство для Nexus Один Встроенные динамики.
Support & charger for the Nexus One Built-in speakers.Питание: два комплекта умощненных элементов — по 4 аккумулятора на каждый прибор и встроенное зарядное устройство.
Power supply: two sets of high-power elements — 4 accumulators for each device and built-inАккумулятор имеет встроенное автоматическое зарядное устройство.
The battery has an in-built automatic charger.Если вам нужно, вы можете подключить в этом зарядное устройство там.
If you need to, you can plug in that charger over there. Во время этой фазы бортовое
небезопасное телефонное зарядное устройство может причинить летальное поражение электротоком;
An unsafe phone charger can cause electrocution;Я упомянул что вы также получаете Международное зарядное устройство и удобный клип для ремня?
Did I mention you’ll also receive an international chargerИли, может быть, у него аккумулятор сел. и он забыл свое зарядное устройство, но…
Or maybe his battery died, and he forgot his charger, but…Она подрабатывала няней и забыла своё зарядное устройство.
She was babysitting and forgot her chargerВ случае использования внешнего устройства описать зарядное устройство (товарный знак, модель):
In case of an external unit, define theКорпус, рама, зарядное устройство, аккумуляторы
5.1 Зарядное устройство: бортовое/внешнее 3
6.6.2.4 Зарядное устройство: штатное/внешнее 2
зарядное устройство — с русского на английский
Зарядное устройство — получить на Академике рабочий купон на скидку Bestdigitals.ru или выгодно зарядное устройство купить с бесплатной доставкой на распродаже в Bestdigitals.ru
ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО
зарядное устройство — ЗАРЯДНОЕ, ого, ср (или зарядное устройство). Спиртное, выпивка … Словарь русского арго
зарядное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charging apparatuscharging devicechargerbattery chargercharging… … Справочник технического переводчика
Зарядное устройство — У этого термина существуют и другие значения, см. ПЗУ. Зарядное устройство устройство для заряда электрических аккумуляторов энергией внешнего источника; как правило, от сети переменного тока напряжением 220 Вольт. Включает в себя… … Википедия
зарядное устройство — в электротехнике, устройство для заряда электрических аккумуляторных батарей (в основном) и батарей конденсаторов. Простейшее зарядное устройство полупроводниковый выпрямитель. * * * ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО в электротехнике,… … Энциклопедический словарь
зарядное устройство
зарядное устройство — įkroviklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. charger vok. Ladeaggregat, n; Ladeeinrichtung, f; Ladegleichrichter, m rus. зарядное устройство, n; зарядный агрегат, m pranc. chargeur, m; installation de chargement, f … Automatikos terminų žodynas
Зарядное устройство — 1) электротехническое устройство для зарядки аккумуляторных (в основном) и конденсаторных батарей. Состоит из зарядного генератора (См. Зарядный генератор) или из Трансформатора с выпрямителем тока (См. Выпрямитель тока) и распределит.… … Большая советская энциклопедия
зарядное устройство — 1) в электротехнике – устройство для зарядки электрических аккумуляторов. Состоит из источника постоянного тока (обычно понижающего трансформатора и выпрямителя), регулятора напряжения и выключателя. 2) В горном деле – механизм или машина для… … Энциклопедия техники
ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО — 1) 3. у. для взрывных работ механизм или машина для заполнения ВВ зарядной полости. 3. у. подразделяют на три группы: для заряжания патронированных В В, не содержащих нитроэфиров или гексагена, для заряжания гранулиров. ВВ и для заряжания… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Зарядное устройство — Жарг. мол. Шутл. Спиртное. Елистратов 1994, 163 … Большой словарь русских поговорок
| Универсальное зарядное устройство USB станет вашим незаменимым спутником […] во время путешествий. philips.ru |
The universal USB charger is perfect for travel. usa.philips.com |
| Гарантия исключает аккумулятор и зарядное устройство, и не распространяется на механические повреждения соответствующих компонентов, а также ущерб, нанесенный неправильным использованием или несанкционированным доступом и ремонтом (вскрытие электронного блока; износ, повреждение силовой конструкции, кабеля или разъема поисковой катушки; неправильное подключение поисковой катушки; повреждения при подключении несовместимой поисковой катушки, аккумулятора, зарядного устройства и наушников). blisstool.com |
The warranty excludes the battery and the battery charger, and is not valid for mechanical damages of the respective components and for damages done by an incorrect usage or unauthorized access and repair (opening the electronic block; wearing, force opening or damaging of the carrier construction, the search coil, the cable or the connector for the coil; incorrect plugging of the search coil; damaging due to connecting of incompatible search coils, batteries, battery chargers and headphones). blisstool.com |
Легкий доступ ко всем […] кнопкам, вы можете подключить зарядное устройство, кабель или гарнитуру, […]не снимая случае. beebond.ru |
Easy access to […] all buttons, you can plug your charger, cable or headset without removing […]the case. beebond.com |
Обязательно […] выключите телефон и отсоедините зарядное устройство и другие аксессуары.sharp-phone.com |
Make sure to turn […] off your phone and disconnect the charger and other accessories.sharp-phone.com |
| Настенное зарядное устройство (AC): выберите соответствующий адаптор для настенного зарядного устройства и вставьте его в розетку. novero.com |
Wall charger (AC): Select the appropriate local adaptor for the wall charger and insert it into the wall outlet. novero.com |
| Компактное быстродействующее зарядное устройство подходит для всех сменных […] аккумуляторных батарей GARDENA 18, 25 и 36 В. […]Яркий светодиодный дисплей показывает уровень заряда батареи. gardena.com |
The compact Quick Battery Charger is suitable for all GARDENA Rechargeable […] Batteries 18 V, 25 V and 36 V. The clear LED […]display informs of the charging status of the battery. gardena.com |
| Универсальное зарядное устройство USB — это не только зарядное устройство. philips.ru |
The universal USB charger is more than just a charger. usa.philips.com |
Во избежание возгорания, поражения электрическим током и нанесения […]вреда здоровью во время […] путешествий не используйте зарядное устройство или сетевой адаптер в комплекте […]с имеющимися в продаже […]трансформаторами. ricoh.com |
To avoid the risk of […] fire, electric shock or injury, do not use the battery charger or AC adapter with […]commercially available […]electronic transformers when traveling abroad. ricoh.com |
| 2 Подсоединить зарядное устройство с питанием от бытовой электросети […] к разъему питания батареи и к розетке бытовой электросети. minelab.com |
2 Connect the mains charger adaptor to the battery power plug and […] the wall socket. minelab.com |
| Вставьте зарядное устройство в электророзетку переменного тока. vertu.com |
Connect the charger body to a powered AC outlet. vertu.com |
Для установки автомобильной […]подставки в надлежащую позицию сначала […] подключите автомобильное зарядное устройство к розетке постоянного тока […]в Вашей машине. novero.com |
To install the car holder in the right […] place, first connect the car charger to the DC outlet in your car.novero.com |
| Высокочастотное зарядное устройство 12 А. kaiserkraft.ru |
This aids in loading the […] stacker and enables precise positioning of forks. 12 A high frequency charger.kaiserkraft.co.uk |
| Для долгосрочных измерений поставляемое зарядное устройство может использоваться для непосредственного […] питания подключенных устройств MPD. omicron.at |
For long-term measurements, the charger supplied can be used to power connected MPD devices directly. omicron.at |
Во время […] уравнительного заряда зарядное устройство показывает ток (№ 4) и, […]попеременно, напряжение батареи, напряжение на […]элемент, оставшееся время (№ 2). enersys-hawker.com |
During the equalisation charge, the charger displays the current (ref 4) […] and alternating, the battery voltage, voltage per cell, remaining time (ref 2). enersys-hawker.com |
| После этого можно отсоединить зарядное устройство от телефона. sonimtech.com |
You can disconnect the charger from the phone. sonimtech.ca |
| Необходимо использовать автоматическое зарядное устройство, поддерживающее достаточные напряжение […] и ток зарядки, а также […]напряжение, компенсирующее саморазряд аккумуляторной батареи. info.bm.ee |
You need […] to use an automatic charger able to provide a sufficient voltage and charging current, as […]well as a compensation […]voltage to handle spontaneous battery discharge. info.bm.ee |
| Установите аккумулятор в зарядное устройство, соблюдая полярность (значки r и s на аккумуляторе и зарядном устройстве должны совпадать). ricoh.com |
Insert the battery into the battery charger, making sure that the r and s markings on the battery match those on the battery charger. ricoh.com |
Перед извлечением батареи всегда […] выключайте телефон и отсоединяйте зарядное устройство.vertu.com |
Always switch the phone off and […] disconnect the charger before removing the battery.vertu.com |
Ручка, рукоятка управления, упор для большого пальца, сменная площадка для штатива, плечевой […]ремень, наглазник, крышка […] электронного видоискателя, зарядное устройство CG-940, портативный адаптер […]питания от сети переменного […]тока CA-940, аккумуляторная батарея BP-955. canon.am |
XF Utility and NLE Plug-ins, RAW Development software, Monitor Unit (LCD and XLR), Handle Unit, Tripod base […]adaptor plate, Shoulder […] strap, Eyecup, EVF cap, Battery Charger CG-940, Compact power adapter […]CA-940, Battery pack BP-955. canon.ie |
| Зарядное устройство для батареи, электрическая лебедка, […] бивалентной, котел замер насосы, откачивающий, Душ с горячей водой, […]автоклав, оборудование для обеспечения безопасности. 24 мг SImrad радар 2012, совершенный лодке. ru.mondialbroker.com |
Battery charger, electric windlass, bivalent, boiler […] metering pumps, bilge, shower with hot water, autoclave, safety equipment. […]24 mg SImrad Radar of 2012, perfect Boat. mondialbroker.com |
К отрицательному полюсу пускового аккумулятора […]автомобиля запрещается […] подсоединять дополнительный пусковой аккумулятор или зарядное устройство – для заземления можно использовать только шасси автомобиля.esd.volvocars.com |
The negative battery terminal on the […]car’s main battery must […] never be used for connecting an external battery or battery charger — only the car chassis may be used as the grounding point.esd.volvocars.com |
Подобный обмен информацией […]позволяет оптимизировать […] и автоматически настраивать зарядное устройство под батарею в соответствии с […]температурой, емкостью […]и технологией (негерметичная, VRLA …). enersys-hawker.com |
This communication allows optimisation of […] the charge and automatic adjustment of the charger to the battery according […]to temperature, capacity […]and technology (vented, VRLA …). enersys-hawker.com |
В стандартный комплект поставки входят необходимые […] кабели, монтажная шина и зарядное устройство, таким образом, измерения […]можно производить незамедлительно. omicron.at |
The standard delivery includes the necessary cables, a […] mounting strap and a charger, so that measurements can be taken immediately.omicron.at |
В целях безопасности и […] электромагнитной совместимости, зарядное устройство имеет 3-контактный разъем […]и он подходит только к заземленной розетке. aenergo-ekb.ru |
For safety and electromagnetic […]compatibility, the battery charger […] has a 3-prong plug as a safety feature, and it will only fit into an […]earthed outlet. aenergo-ekb.ru |
| Если зарядное устройство не работает или повреждено, отключите […] его непосредственно из сети и от аккумуляторной батареи и […]свяжитесь с продавцом. aenergo-ekb.ru |
If the battery charger does not work correctly or if it has […] been damaged, unplugged it immediately from the supply socket […]and from the battery socket and contact a retailer. aenergo-ekb.ru |
Разумеется, катастрофы не произойдет в ситуации с походом к друзьям, который […]имеет, как правило, […] единоразовый характер, а вот если зарядное устройство по тем или иным причинам […]не попало в чемодан, приготовленный […]для длительного путешествия, можно начинать паниковать. foxaza.com |
Of course, disasters do not happen in a situation with a visit to friends, which is usually […]one-time short action, but if […] the charger for one reason or another did not get into a suitcase […]prepared for a long trip, you can start to panic. foxaza.com |
Из-за различных типов аккумуляторов […] используйте только телефон зарядное устройство предназначено для использования […]с сотового телефона и батареи типа. macbook-covers.net |
Due to the different types of […] batteries, only use a phone charger approved for use with your cell […]phone and battery type. macbook-covers.net |
В комплект, который вы […] получите, входит не только солнечное зарядное устройство, но и сетевое з/у. А это значит, что, […]заказав устройство […]сегодня, уже в скором будущем вы получите все, что необходимо для активного и свободного отдыха! foxaza.com |
The package, which you get, is not only a […] solar charger, but also a network charger. This means that by ordering the device today, even […]in the near future you […]will get everything you need for active and free rest! foxaza.com |
| Кромка безопасности Рабочий манипулятор WP включает стойку, шасси с колесами, аккумуляторный силовой блок и зарядное устройство. edmolift.ru |
Safety frame The WP work positioner comprises a mast, a chassis with wheels, a battery operated power unit and a battery charger. edmolift.se |
| Сдвоенное зарядное устройство USB (зарядка двух аккумуляторных батарей одновременно и возможность подсоединения 4 […] устройств, позволяющих […]заряжать одновременно 8 аккумуляторных батарей). fhoss.com |
Dual USB charger (charge two powercells simultaneously and connect up to 4 units enabling 8 powercells to be charged […] at once). fhoss.com |
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Ь) бортовое зарядное устройство имеет двойную или усиленную структуру изоляции между входом и незащищенными токопроводящими частями/электрической массой транспортного средства.
(b) The on-board charger has a double or reinforced insulation structure between input and the vehicle’s exposed conductive parts/electrical chassis.Я потерял зарядное устройство от своего телефона.
Преобразователь электрической мощности/ интеллектуальное универсальное зарядное устройство содержит основной блок, подключаемый к внешнему источнику переменного или постоянного тока, и один или более управляющих блоков.
The inventive automatic electric power converter-multipurpose intellectual recharger comprises a main unit connectable to an external DC or AC power supply and one or more control units.АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ МОЩНОСТИ/ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ УНИВЕРСАЛЬНОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАРЯДА АККУМУЛЯТОРОВ И ПИТАНИЯ ПОРТАТИВНЫХ РАДИОЭЛЕКТРОННЫХ АППАРАТОВ
AUTOMATIC ELECTRIC POWER CONVERTER-MULTIPURPOSE INTELLECTUAL RECHARGER FOR CHARGING BATTERIES AND FOR FEEDING PORTABLE RADIOELECTRONIC DEVICESПодают постоянное напряжение от наземного источника электропитания (2) на зарядное устройство (8).
Direct voltage from the ground power source (2) is supplied to the charging unit (8).Величину постоянного напряжения, подаваемого на зарядное устройство, устанавливают в пределах 300-150 вольт.
The value of direct voltage supplied to the charging unit is set within a range of 300-150 volts.Поддержка и зарядное устройство для Nexus Один Встроенные динамики.
Support & charger for the Nexus One Built-in speakers.Питание: два комплекта умощненных элементов — по 4 аккумулятора на каждый прибор и встроенное зарядное устройство.
Power supply: two sets of high-power elements — 4 accumulators for each device and built-in charger.Аккумулятор имеет встроенное автоматическое зарядное устройство.
The battery has an in-built automatic charger.Если вам нужно, вы можете подключить в этом зарядное устройство там.
If you need to, you can plug in that charger over there.Во время этой фазы бортовое зарядное устройство блокируется при максимальной силе тока.
During this phase, the on-board charger is blocked at maximum current.небезопасное телефонное зарядное устройство может причинить летальное поражение электротоком;
An unsafe phone charger can cause electrocution;Я упомянул что вы также получаете Международное зарядное устройство и удобный клип для ремня?
Did I mention you’ll also receive an international charger and a handy belt clip?Или, может быть, у него аккумулятор сел. и он забыл свое зарядное устройство, но…
Or maybe his battery died, and he forgot his charger, but…Она подрабатывала няней и забыла своё зарядное устройство.
She was babysitting and forgot her chargerВ случае использования внешнего устройства описать зарядное устройство (товарный знак, модель):
In case of an external unit, define the charger (trademark, model):Корпус, рама, зарядное устройство, аккумуляторы
3.4.4.6 Зарядное устройство: бортовое/внешнее/без зарядного устройства 1
3.4.4.6. Charger: on board/ external/ without 1У меня есть эксклюзивные зарядное устройство.
Ты видел мое зарядное устройство?
зарядное — с русского на английский
устройство зарядное (в электротехнике)
Устройство для зарядки электрических аккумуляторов и батарей конденсаторов.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
Зарядные устройства аккумуляторов
Емкость и время работы аккумуляторных батарей очень сильно зависят от типа и качества зарядных устройств, применяемых для их заряда, которые обеспечивают определенный метод заряда и выбор режима разряда. Выбор хорошего зарядного устройства для пользователя аккумуляторов часто является вопросом второстепенной важности, особенно при использовании аккумуляторов в бытовой электронной технике. Однако это очень существенный вопрос, и решать его нужно сразу, чтобы впоследствии не удивляться, почему так быстро приходится менять аккумуляторы или почему они не держат заряд. В большинстве случаев деньги, вложенные в покупку хорошего зарядного устройства, оправдывают себя в результате эффективной работы и длительного срока службы аккумуляторов.
Построение схемы простейшего зарядного устройства зависит от принципов заряда, которых, в общем, два: ограничение тока заряда и ограничение напряжения заряда. Принцип заряда с ограничением тока заряда используется при заряде никель-кадмиевых и никель-металлгидридных аккумуляторов, а принцип с ограничением напряжения заряда — при заряде свинцово-кислотных, литий-ионных и литий-полимерных аккумуляторов.
Весьма быстрое развитие электроники, совершенствование её элементной базы привели к созданию специализированных микросхем зарядных устройств, способные автоматически обеспечить заряд аккумулятора по заданному алгоритму и предназначенные для заряда аккумуляторов любого типа. Кроме того, отдельные типы микросхем помимо заряда обеспечивают измерение емкости аккумулятора или аккумуляторной батареи и степени разряда.
Современные микросхемы зарядных устройств способны очень четкое прекращать процесса заряда практически по всем возможным характеристикам заряда: по скорости повышения температуры ΔТ/Δt, по пиковому напряжению на аккумуляторной батарее, по кратковременному понижению напряжения ΔU/Δt, по максимальной температуре, по сигналу таймера. Отдельные микросхемы обеспечивают контроль температуры окружающей среды и в зависимости от этого корректируют режим заряда и разряда. Например, такая коррекция происходит пошагово при изменении температуры на каждые 10 °С в пределах от -35 до +85 °С. На практике любая из этих схем, взятая за основу, обрастает дополнительными элементами, добавляющими зарядному устройству новые возможности, улучшая его характеристики.
Зарядные устройства аккумуляторов, обеспечивающие постоянный ток ( гальваностатический режим заряда)
Большая часть зарядных устройств обеспечивает заряд только постоянным током и потому пригодны лишь для заряда щелочных герметичных аккумуляторов (никель-металлгидридных и никель-кадмиевых). Простейшие бытовые зарядные устройства, осуществляющие заряд постоянным током, применяются для заряда от 1 до 4 аккумуляторов. Они различаются в основном конструкцией, а не принципиальной электрической схемой. Чаще всего такие зарядные устройства питаются через трансформатор от сети 220В и обеспечивают выпрямленный ток с невысоким уровнем его стабилизации. Ток практически всегда не регулируется, а время заряда определяется самим пользователем.
Универсальность бытовых зарядных устройств, как правило, означает возможность установки в них аккумуляторов разных габаритов и обеспечение постоянного тока порядка 0,1С, по отношению к емкости, которую производитель зарядного устройства считает типичной для аккумуляторов такого типоразмера. Поэтому следует быть внимательным при установке в них аккумуляторов и правильно определять время заряда. За последние 5-7 лет быстрый прогресс промышленности привел к выпуску щелочных аккумуляторов одинаковых габаритов, но отличающихся по емкости в 3 раза. Стремление использовать простые универсальные зарядные устройства для заряда аккумуляторов все большей емкости может привести к очень продолжительному и, главное, малоэффективному заряду токами существенно меньше стандартного значения. Главным достоинством таких зарядных устройств является их низкая цена.
Более дорогие зарядные устройства обеспечивают несколько режимов: доразряд (если он необходим), заряд и режим подзаряда. Доразряд щелочных аккумуляторов (до 1 В/ак) производится с целью снятия остаточной емкости. Однако следует учитывать, что в таких зарядных устройствах аккумуляторы, устанавливаемые в пружинные контакты, могут быть соединены последовательно, а контроль разряда выполняется по предельному разрядному напряжению U=(n х 1,0)В, где n — количество аккумуляторов в цепочке. Но после длительной эксплуатации аккумуляторы могут очень сильно различаться по емкости, и контроль по среднему напряжению для всей цепочки может привести к переразряду или переполюсованию наиболее слабых и их порче.
Прекращение заряда или переключение в режим подзаряда (малым током для компенсации саморазряда) производится в таких зарядных устройствах автоматически в соответствии с некоторыми из тех параметров контроля, которые описаны в другой статье. При использовании таких зарядных устройств следует помнить, что не рекомендуется часто и надолго оставлять аккумуляторы в режиме компенсационного подзаряда, так как это укорачивает срок их службы.
Некоторые зарядные устройства конструктивно оформлены так, что обеспечивают заряд как 1-4 отдельных аккумуляторов, так и 9 В батареи типоразмера 6E22 (E-BLOCK). Некоторые зарядные устройства имеют индивидуальный контроль процесса заряда (детекция -ΔU) в каждом канале, что дает возможность заряжать одновременно аккумуляторы разных типоразмеров.
Следует заметить, что в том случае, когда пользователь может позволить себе длительный заряд никель-кадмиевых или никель-металлгидридных аккумуляторов стандартным током 0,1 С в течение 16 ч, можно использовать простейшие зарядные устройства с контролем процесса по времени. При этом, если нет уверенности в полном исчерпании емкости, следует очередной заряд сократить по времени: лучше некоторый недозаряд аккумуляторов, чем значительный перезаряд, который может привести к их деградации и преждевременном выходе из строя. Но вообще большая часть современных цилиндрических аккумуляторов может перенести случайный довольно значительный перезаряд без повреждения и последствий, хотя емкость их при последующем разряде и не повысится.
Если же нужно максимально сократить время переподготовки аккумуляторов после исчерпания емкости, следует использовать зарядные устройства для быстрого заряда, но с высоким уровнем контроля процесса. При выборе зарядного устройства с разными параметрами контроля процесса следует учитывать, что контроль его по абсолютной величине конечного напряжения ненадежен, а из двух наиболее часто рекомендуемых производителями аккумуляторов параметров (-ΔU и ΔT/Δt) первый реализован уже во многих современных зарядных устройствах, второй — для обычных зарядных устройств редок, прежде всего из-за того, что требует наличия термодатчика, а его устанавливают только в батареях, но возможна установка термодатчика в место контакта аккумулятора с зарядным устройством. Не следует увлекаться и чересчур быстрым зарядом аккумуляторов (некоторые компании предлагают заряд за 15-30 мин). При плохом аппаратурном обеспечении даже надежного способа контроля заряда, столь быстрый заряд значительно сократит срок службы аккумулятора.
Зарядные устройства аккумуляторов, обеспечивающие режим постоянного напряжения ( потенциостатический режим заряда) и комбинированный заряд
Зарядные устройства для свинцово-кислотных, литий-ионных и литий-полимерных аккумуляторных батарей должны осуществлять стабилизацию тока на первой стадии заряда и стабилизацию напряжения питания на второй. Кроме того, должен быть обеспечен контроль конца заряда, который в общем случае может выполняться либо по времени, либо по снижению тока до заданной минимальной величины.
Зарядных устройств с такой стратегией заряда на рынке много меньше, чем зарядных устройств, реализующих режим постоянного тока (имеются ввиду зарядные устройства для непосредственного заряда аккумуляторов и батарей, а не блоки питания для сотовых телефонов, ноутбуков и т.п.).
О зарядных устройствах никель-кадмиевых и никель-металлгидридных аккумуляторах
Для никель-кадмиевых и никель-металлгидридных аккумуляторных батарей существует три типа зарядных устройств. К ним относятся:
1. Зарядные устройства нормального (медленного) заряда
2. Зарядные устройства быстрого заряда
3. Зарядные устройства скоростного заряда
1. Зарядные устройства нормального (медленного) заряда.
Зарядные устройства этого типа, иногда называют ночными. Ток нормального заряда составляет 0,1С. Время заряда — 14…16 ч. При таком малом токе заряда трудно определить время окончания заряда. Поэтому обычно индикатор готовности батареи в зарядных устройствах для нормального заряда отсутствует. Они самые дешевые и предназначены только для зарядки никель-кадмиевых аккумуляторов. Для зарядки как никель-кадмиевых так и никель-металлгидридных аккумуляторов используются другие, более совершенные зарядные устройства. Если зарядный ток установлен правильно, полностью заряженная батарея становится чуть теплой на ощупь. В таком случае нет надобности немедленно отключать ее от зарядного устройства. В нем она может оставаться более чем на один день. Но все же ее отсоединение сразу после окончания заряда — лучший вариант. При применении таких зарядных устройствах проблемы возникают, если они используются для зарядки батарей малой емкости, в то время как рассчитаны для работы с более мощными батареями. В таком случае аккумуляторная батарея станет нагреваться уже по достижении 70% своей емкости. Поскольку возможность понизить ток заряда или прекратить его процесс вообще отсутствует, то во второй половине цикла заряда начнется процесс теплового разрушения аккумуляторов. Единственно возможный способ сохранить аккумуляторы, это отключить их, как только они станут горячими. В случае, если для зарядки мощной аккумуляторной батареи используется недостаточно мощное зарядное устройство, батарея в процессе заряда будет оставаться холодной и никогда не будет заряжена до конца. Тогда она потеряет часть своей емкости.
2. Зарядные устройства быстрого заряда.
Они позиционируются как зарядные устройства среднего класса как по скорости заряда, так и по цене. Заряд аккумуляторов в них происходит в течение 3…6 часов током около 0,ЗС. В качестве необходимого элемента эти зарядные устройства имеют схему контроля достижения аккумуляторами определенного напряжения в конце заряда и их отключения в этот момент. Такие зарядные устройства обеспечивают лучшее по сравнению с устройствами медленного заряда обслуживание аккумуляторов. В настоящее время они уступили свое место зарядным устройствам скоростного заряда.
3. Зарядные устройства скоростного заряда.
Такие зарядные устройства имеют несколько преимуществ перед зарядными устройствами других типов. Главное из них — меньшее время заряда. Хотя из-за большей мощности источника напряжения и необходимости использования специальных узлов контроля и управления такие зарядные устройства имеют наиболее высокие цены. Время заряда в зарядных устройствах такого типа зависит от тока заряда, степени разряда аккумуляторов, их емкости и типа. При токе заряда 1С разряженная никель-кадмиевая батарея заряжается в среднем менее чем за один час. Если же аккумуляторная батарея полностью заряжена, некоторые зарядные устройства переходят в режим подзарядки пониженным током заряда и с отключением по сигналу таймера.
Современные устройства скоростного заряда обычно используются для зарядки как никель-кадмиевых, так и никель-металлгидридных аккумуляторных батарей. Поскольку этот процесс происходит при повышенном токе заряда и за ним необходим контроль, крайне важно, чтобы в конкретном зарядном устройстве заряжались только те аккумуляторы, которые рекомендованы для скоростного заряда производителем. Некоторые батареи маркируют электрически на заводах-изготовителях с той целью, чтобы зарядное устройство могло распознать их тип и основные электрические характеристики. После этого зарядное устройство автоматически установит величину тока и задаст алгоритм процесса заряда, соответствующие установленным в него аккумуляторам.
Еще раз подчеркнем, что свинцово-кислотные и литий-ионные аккумуляторные батареи имеют алгоритмы заряда, не совместимые с алгоритмом заряда никель-кадмиевых и никель-металлгидридных аккумуляторов.
[ http://www.powerinfo.ru/charge.php]
Тематики
EN
зарядное устройство — с русского на все языки
Зарядное устройство — получить на Академике рабочий купон на скидку Bestdigitals.ru или выгодно зарядное устройство купить с бесплатной доставкой на распродаже в Bestdigitals.ru
ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО — в электротехнике устройство для заряда электрических аккумуляторных батарей (в основном) и батарей конденсаторов. Простейшее зарядное устройство полупроводниковый выпрямитель … Большой Энциклопедический словарь
зарядное устройство — ЗАРЯДНОЕ, ого, ср (или зарядное устройство). Спиртное, выпивка … Словарь русского арго
зарядное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charging apparatuscharging devicechargerbattery chargercharging… … Справочник технического переводчика
Зарядное устройство — У этого термина существуют и другие значения, см. ПЗУ. Зарядное устройство устройство для заряда электрических аккумуляторов энергией внешнего источника; как правило, от сети переменного тока напряжением 220 Вольт. Включает в себя… … Википедия
зарядное устройство — в электротехнике, устройство для заряда электрических аккумуляторных батарей (в основном) и батарей конденсаторов. Простейшее зарядное устройство полупроводниковый выпрямитель. * * * ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО в электротехнике,… … Энциклопедический словарь
зарядное устройство — rus зарядное устройство (с) eng charging device (respirators) fra dispositif (m) de remplissage deu Fülleinrichtung (f) spa dispositivo (m) de alimentación … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
зарядное устройство — įkroviklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. charger vok. Ladeaggregat, n; Ladeeinrichtung, f; Ladegleichrichter, m rus. зарядное устройство, n; зарядный агрегат, m pranc. chargeur, m; installation de chargement, f … Automatikos terminų žodynas
Зарядное устройство — 1) электротехническое устройство для зарядки аккумуляторных (в основном) и конденсаторных батарей. Состоит из зарядного генератора (См. Зарядный генератор) или из Трансформатора с выпрямителем тока (См. Выпрямитель тока) и распределит.… … Большая советская энциклопедия
зарядное устройство — 1) в электротехнике – устройство для зарядки электрических аккумуляторов. Состоит из источника постоянного тока (обычно понижающего трансформатора и выпрямителя), регулятора напряжения и выключателя. 2) В горном деле – механизм или машина для… … Энциклопедия техники
ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО — 1) 3. у. для взрывных работ механизм или машина для заполнения ВВ зарядной полости. 3. у. подразделяют на три группы: для заряжания патронированных В В, не содержащих нитроэфиров или гексагена, для заряжания гранулиров. ВВ и для заряжания… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Зарядное устройство — Жарг. мол. Шутл. Спиртное. Елистратов 1994, 163 … Большой словарь русских поговорок
Возьмите тот, что в зарядном устройстве.
Use the one in the charger.
Показать ещё примеры для «charger»…
Я упомянул что вы также получаете Международное зарядное устройство и удобный клип для ремня?
Did I mention you’ll also receive an international charger and a handy belt clip?
У меня есть эксклюзивные зарядное устройство.
I have an exclusive charger.
А если конкретнее, о данных, которые мы получили с чипа в зарядном устройстве, который ты засунула в телефон Саймона.
Or, more precisely, the intel we got from the charger you planted on Simon’s phone.
Она подрабатывала няней и забыла своё зарядное устройство.
She was babysitting and forgot her charger
Или, может быть, у него аккумулятор сел. и он забыл свое зарядное устройство,но…
Or maybe his battery died, and he forgot his charger, but…
Двигатели запущены, зарядные устройства работают на полную мощность.
Motors are running up, chargers operating in full capacity.
Есть два зарядных устройства.
I got two chargers.
Я оставил дома свой кулек с зарядными устройствами.
i left my bag of chargers at home.
Где зарядное устройство? Почему оно меня не подзаряжает?
What is my charger doing, instead of giving me energy at a time like this?
90000 charger — Translation into English — examples French 90001 90002 90003 These examples may contain rude words based on your search. 90004 90002 90003 These examples may contain colloquial words based on your search. 90004 90002 Nous allons 90009 charger 90010 et entasser les fusils. 90004 We’re going to 90009 load 90010 and stack the rifles. 90002 Vous ne devrez 90009 charger 90010 aucun logiciel spécifique sur votre ordinateur.90004 You will not have to 90009 load 90010 on your computer any additional software for the course. 90002 Ce clavier peut complètement 90009 charger 90010 ses accumulateurs individuellement. 90004 The keyboard may 90009 charge 90010 its batteries to full charge individually. 90002 Toujours 90009 charger 90010 conformément au manuel du conducteur.90004 Always 90009 charge 90010 in accordance with the Owner’s Manual. 90002 État de chargement: impossible de 90009 charger 90010 le fichier. 90004 Upload status: The file could not be 90009 uploaded 90010. 90002 Vous et Chester, aidez-le à 90009 charger 90010. 90004 You and Chester, give him a hand with the 90009 loading 90010.90002 Un adaptateur supplémentaire permet aussi 90009 charger 90010 des Akkus sans appareil. 90004 An additional adapter makes a 90009 loading 90010 possible of the Akkus also without equipment. 90002 Alignement des bennes au-dessus du four à 90009 charger 90010. 90004 Alignment of larry cars over the oven to be 90009 charged 90010.90002 Je vais me 90009 charger 90010 des négociations. 90004 And I’m going to be in 90009 charge 90010 of the robbery’s negotiations. 90002 Je dois 90009 charger 90010 le réseau émetteur. 90004 I’ll still have to 90009 charge 90010 the emitter arrays. 90002 Il tourne pour 90009 charger 90010 les aimants.90004 He’s using spin to 90009 charge 90010 the magnets. 90002 Impossible de 90009 charger 90010 le document en mode hors-ligne. 90004 Can not 90009 load 90010 document in offline mode. 90002 L’invention est un applicateur servant à 90009 charger 90010 et à distribuer de manière électrostatique des matériaux particulaires.90004 The invention is an applicator for electrostatically 90009 charging 90010 and dispensing particulate materials. 90002 L’élément extensible ou la conduite peuvent être également utilisés pour 90009 charger 90010 ou recharger le matériau adsorbant / désorbant d’ammoniac. 90004 The expandable element or conduit may also be used to 90009 charge 90010 or recharge the adsorbing / desorbing material with ammonia.90002 La présente invention concerne un chargeur photovoltaïque solaire ubiquiste servant à 90009 charger 90010 les téléphones cellulaires et petits appareils électroniques. 90004 The present invention generally relates to a ubiquitous solar photovoltaic charger for 90009 charging 90010 cellphones and small electronic appliances. 90002 Dans cette position, il est possible de 90009 charger 90010 des cartouches de la manière classique.90004 In this position it is possible to 90009 load 90010 cartridges in the conventional manner. 90002 Un courant unipolaire d’ions extrinsèques traverse le liquide en écoulement pour 90009 charger 90010 efficacement les particules. 90004 A unipolar current of the extrinsic ions is passed through the flowing liquid to efficiently 90009 charge 90010 the particles.90002 Une première unité d’alimentation électrique est configurée pour 90009 charger 90010 la batterie rechargeable connectée à la borne. 90004 A first power feeding unit is configured to 90009 charge 90010 the rechargeable battery connected to the terminal. 90002 Le jouet volant est placé sur un pistolet pour 90009 charger 90010. 90004 The flying object is mounted on the gun for 90009 charging 90010.90002 La présente invention peut 90009 charger 90010 l’écouteur bluetooth de manière commode. 90004 The present invention can 90009 charge 90010 the Bluetooth earphone conveniently. .90000 charger — Translation into French — examples English 90001 Suggestions: battery charger 90002 90003 These examples may contain rude words based on your search. 90004 90002 90003 These examples may contain colloquial words based on your search. 90004 90002 electric vehicle 90009 charger 90010 and ground fault detection method 90004 90009 chargeur 90010 de véhicule électrique et procédé de détection de défaut de mise à la terre 90002 A 90009 charger 90010 and a charging system.90004 Cette invention concerne un 90009 chargeur 90010 et un système de charge. 90002 The invention also concerns a recharge device comprising the portable 90009 charger 90010. 90004 L’invention se rapporte aussi à un dispositif de recharge comprenant le 90009 chargeur 90010 portable. 90002 A 90009 charger 90010 cradle for recharging a rechargeable lighting device is described.90004 L’invention concerne un berceau 90009 chargeur 90010 pour recharger un dispositif d’éclairage rechargeable. 90002 The access device includes an electrical vehicle 90009 charger 90010. 90004 Le dispositif d’accès comprend un 90009 chargeur 90010 de véhicule électrique. 90002 The electronic device further includes a multiphase 90009 charger 90010.90004 Le dispositif électronique comprend de plus un 90009 chargeur 90010 à phases multiples. 90002 The multiphase 90009 charger 90010 also includes a second port switch. 90004 Le 90009 chargeur 90010 à phases multiples comprend aussi un deuxième interrupteur de port. 90002 A new 90009 charger 90010 from Sterling is built with capacity display.90004 Un nouveau 90009 chargeur 90010 de Sterling est construit avec affichage de la capacité. 90002 It’s a high performance 90009 charger 90010. 90004 Il s’agit d’un 90009 chargeur 90010 de haute performance. 90002 Portable single-phase 90009 charger 90010 for 12V lead-acid battery. 90004 90009 Chargeur 90010 monophasé portable pour batterie à l’acide de plomb 12V.90002 Charge jack for plug-in 90009 charger 90010 integrated in battery compartment. 90004 La prise destinée à recevoir le 90009 chargeur 90010 à connecteur est intégrée dans le compartiment des piles. 90002 They come in non-retail packaging with 90009 charger 90010. 90004 Ils viennent dans un emballage non original avec 90009 chargeur 90010.90002 Electronic 90009 charger 90010 predisposed to work with rechargeable 6V lead (ref. 90004 90009 Chargeur 90010 électronique prédisposé pour fonctionner avec des batteries rechargeables au plomb 6V (réf. 90002 The 90009 charger 90010 energy efficiency is 86%. 90004 L’efficacité énergétique du 90009 chargeur 90010 est de 86%.90002 Regards Hello this torch includes Batteries and 90009 charger 90010. 90004 La réponse de notre expert Bonjour cette torche comprend batteries et 90009 chargeur 90010. 90002 The 90009 charger 90010 is compatible with the most popular battery types. 90004 Ce 90009 chargeur 90010 est compatibles avec les types de batterie les plus répandus sur le marché.90002 It recharges quickly using the mains 90009 charger 90010 provided. 90004 Elle se recharge très rapidement grâce au 90009 chargeur 90010 secteur fourni. 90002 Battery pack and 90009 charger 90010 are included. 90004 Le bloc-batteries et le 90009 chargeur 90010 sont tous deux inclus. 90002 Charge wirelessly Connect your 90009 charger 90010 to power.90004 Charger sans fil Branchez votre 90009 chargeur 90010 à une source d’alimentation. 90002 Children may be injured when using the 90009 charger 90010. 90004 Les enfants peuvent se blesser durant l’utilisation du 90009 chargeur 90010. .90000 adapter charger — Translation into French — examples English 90001 90002 90003 These examples may contain rude words based on your search. 90004 90002 90003 These examples may contain colloquial words based on your search. 90004 90002 Alternative charging mode: Car charger, USB charger, 90009 adapter charger 90010 or solar panel charger. 90004 Le mode alternatif de chargement: chargeur de voiture, chargeur USB, 90009 adaptateur chargeur 90010 ou le chargeur de panneaux solaires.90002 USB Power 90009 Adapter Charger 90010 for iPad Air 2 iPhone … 90004 90002 AA-P30U-EN 07.4.6, 3:46 PM 4 Page: 4 English 5 This unit is an AC 90009 Adapter Charger 90010 designed exclusively for use with JVC DV camcorders. For detailed operations, refer to the instruction manual for your DV camcorder. 90004 AA-P30U-FRE 07.4.6, 4:30 PM 12 Page: 12 13 Français Cet appareil est un 90009 adaptateur secteur / chargeur 90010 conçu exclusivement pour les camescopes DV JVC. Pour le détail des opérations, consultez le mode d’emploi de votre camescope DV. 90002 Battery run time: Approximately 45 minutes (free flow) AC / DC 90009 Adapter Charger 90010 (100-240 V) External Battery Charger 12V DC Power-cord for connection to vehicle connection 2 year limited warranty (excluding the canisters, tubing systems and battery .90004 Autonomie de la batterie: environ 45 minutes (écoulement libre) 90009 Chargeur adaptateur 90010 CA / CC (100-240 V) Chargeur de batterie externe Câble d’alimentation CC 12 V pour la connexion au port du véhicule Garantie limitée de 2 ans (hors bocaux, tuyaux et batterie. 90002 Any questions on 16V 4.5A 72W Power Supply Cord AC 90009 Adapter Charger 90010 for IBM Laptop 5784, welcome to contact us! 90004 Nous restons à votre disposition pour tout renseignement on 16V 4.5A 72W Power Supply Cord AC 90009 Adapter Charger 90010 for IBM Laptop, complémentaire que vous pourriez souhaiter! 90002 AC Power. 90009 Adapter Charger 90010 for Nintendo Wii. QG137SQ. Wii Accessories. Wii Battery and Charger. VideoGames Accessories and Wii Accessories. — WAN141010737 — The biggest discounts, … 90004 Utilisez facilement de station de charge. 90009 DE106TW 90010. Le Président de la sortie audio.Accessoires Wii. Wii Batterie et chargeur. Jeux Vidéo Accessoires et Accessoires Wii. -… 90002 Suggest an example 90004 90044 Other results 90045 90002 Out of stock Add to Wishlist US 90009 Charger Adapter 90010 Plug US 90009 charger adapter 90010 plug for iPad, iPhone and iPod. 90004 90002 Many types of disposable cells are not rechargeable and can cause dangerous problems in appliances that contain hands-free 90009 adapters 90010 or 90009 chargers 90010, such as cell phones.90004 De nombreux types de piles jetables ne sont pas rechargeables et peuvent provoquer des problèmes dangereux dans des appareils contenant 90009 des adaptateurs 90010 ou 90009 des chargeurs 90010 mains libres, tels des téléphones cellulaires. 90002 Novelty LED Lights Precision Instruments 90009 Adapters 90010 & 90009 Chargers 90010 Professional Tools 90004 Nouveautés Eclairage LED Outils de Précision 90009 Adaptateur 90010 & 90009 Chargeur 90010 Outillage Professionnel 90002 Cell phone (90009 adapter 90010 and 90009 charger 90010, too) 90004 90002 Universal EU Plug USB Travel Wall 90009 Charger Adapter 90010… 90004 90002 The following filters are the attributes for SNOWMOBILE AC 90009 Chargers-Adapters 90010. 90004 90002 High Quality Universal AC Power 90009 Charger Adapter 90010 w … 90004 90002 Earthed Travel 90009 Adapter 90010 & USB 90009 charger 90010 in one 90004 90002 The iPad car 90009 charger adapter 90010 has LED power indicator 90004 90002 Specifications of iPad car 90009 charger adapter 90010: 90004 90002 EU Plug USB Home Wall 90009 Charger Adapter 90010 for iPhone… 90004 90002 From 3,19 € 90009 Charger 90010 power 90009 adapter 90010 … 90009 Charger 90010 power ada … 90004 90002 rechargeable flashlight, battery and 90009 charger adapter 90010 and protector therefor 90004 90002 Free shipping worldwide! iPad car 90009 charger adapter 90010 has compact design and retractable coil cord allow for easy storage.90004 Livraison mondiale gratuite! iPad 90009 chargeur adaptateur 90010 a design compact et permettre à cordon bobine rétractable pour un rangement facile. .90000 à charger — Translation into English — examples French 90001 90002 90003 These examples may contain rude words based on your search. 90004 90002 90003 These examples may contain colloquial words based on your search. 90004 90002 Chariot réglable de transport à roues escamotables 90009 à charger 90010 plein dans tout coffre automobile sans opération mécanique. 90004 Adjustable transport trolley with retractable wheels 90009 to be loaded 90010 full in any car trunk without mechanical operation.90002 La matière 90009 à charger 90010 est entreposée dans des citernes sphériques. 90004 90002 Alignement des bennes au-dessus du four 90009 à charger 90010. 90004 90002 Via l’interface de charge, la puissance électrique est transférée au dispositif 90009 à charger 90010. 90004 Through the charging interface, the electrical power is transferred to the device 90009 to be charged 90010.90002 La fin de ce chapitre contient des bibliothèques de collisions 90009 à charger 90010 avec WIRED. 90004 The end of this chapter contains libraries with collisions 90009 to be loaded 90010 in Wired. 90002 Vous et Chester, aidez-le 90009 à charger 90010. 90004 90002 L’invention est un applicateur servant 90009 à charger 90010 et à distribuer de manière électrostatique des matériaux particulaires.90004 The invention is an applicator for electrostatically 90009 charging 90010 and dispensing particulate materials. 90002 La présente invention concerne un chargeur photovoltaïque solaire ubiquiste servant 90009 à charger 90010 les téléphones cellulaires et petits appareils électroniques. 90004 The present invention generally relates to a ubiquitous solar photovoltaic charger for 90009 charging 90010 cellphones and small electronic appliances.90002 Un chariot élévateur sert 90009 à charger 90010 et à décharger des articles dans un entrepôt. 90004 A lift truck 90009 to load 90010 or unload articles in a warehouse. 90002 AppUpdater n’a pas réussi 90009 à charger 90010 son contenu ou ses réglages à partir du disque. 90004 AppUpdater failed 90009 to load 90010 its strings and / or settings from disk.90002 Veuillez spécifier le fichier 90009 à charger 90010. 90004 90002 Vous n’avez pas spécifié le logo 90009 à charger 90010. 90004 You did not enter a promotional logo image file 90009 to upload 90010. 90002 La base de données ne parvient pas 90009 à charger 90010 votre liste d’enchérisseurs / acheteurs préapprouvés pour le moment.90004 The database is unable 90009 to load 90010 your pre-approved bidders list right now. 90002 Choisissez le dossier racine du thème 90009 à charger 90010 90004 Choose the root folder of the skin 90009 to open 90010 90002 L’invention concerne un dispositif et un procédé destinés 90009 à charger 90010 des données de compensation de mouvement.90004 A device and method for 90009 loading 90010 the motion compensation data. 90002 L’électricité résultante est utilisée de manière 90009 à charger 90010 les condensateurs. 90004 The resultant electricity is used 90009 to charge 90010 the capacitors. 90002 L’invention concerne un appareil gazéificateur destiné 90009 à charger 90010 un liquide d’un gaz sous pression.90004 The invention relates to a carbonating device for 90009 charging 90010 a liquid with a pressurized gas. 90002 L’invention concerne une circuiterie de puissance améliorée destinée 90009 à charger 90010 la batterie d’un dispositif médical implantable. 90004 Improved power circuitry for 90009 charging 90010 a battery in an implantable medical device is disclosed.90002 La présente invention concerne un appareil servant 90009 à charger 90010 de multiples dispositifs rechargeables. 90004 An apparatus for 90009 charging 90010 multiple rechargeable devices is disclosed. 90002 L’autre procédé consiste 90009 à charger 90010 sélectivement une application sur le simulateur de dispositifs. 90004 Then, an application (518) is selectively 90009 loaded 90010 (52) to the device simulator..